|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Contractor’s duties, term of engagement, compensation and provisions for payment thereof shall be as set forth the Scope of Work which is attached as Exhibit “A” which may be amended in writing from time to time, or supplemented with additional services as may be mutually agreed to in writing and which collectively是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
The Contractor’s duties, term of engagement, compensation and provisions for payment thereof shall be as set forth the Scope of Work which is attached as Exhibit “A” which may be amended in writing from time to time, or supplemented with additional services as may be mutually agreed to in writing and which collectively
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承建商的責(zé)任，參與，賠償和支付規(guī)定的期限之應(yīng)作為設(shè)置提出的工作范圍這是作證連接“一”，這可能是修訂不時(shí)以書(shū)面或附加服務(wù)為輔作為的可能是雙方同意以書(shū)面形式共同現(xiàn)納入?yún)⒖肌?/div>
|
|
2013-05-23 12:23:18
承建商的職責(zé),參與的任期,補(bǔ)償和規(guī)定的付款須規(guī)定了工作的范圍,是隨附作為展覽"A",可不時(shí)以書(shū)面作出修訂,或補(bǔ)充以額外服務(wù)作為可能商定以書(shū)面和集體的現(xiàn)以提及方式納入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
向付款的訂婚的承包商的責(zé)任、期限，報(bào)償和供應(yīng)因此將是如被指出附有作為展覽“A”也許被修正時(shí)常以書(shū)面方式或者用附加業(yè)務(wù)補(bǔ)充工作的范圍和可以是，并且由參考特此共同合并的相互同意的在文字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商的職責(zé)，任期接洽、 賠償和支付該筆費(fèi)用的規(guī)定須如提出展覽"A"，可在寫(xiě)作中不時(shí)修訂或補(bǔ)充提供額外的服務(wù)，以書(shū)面形式可商定相互并集體，現(xiàn)正在納入通過(guò)引用作為附加的工作范圍。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
