|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The indifference of the public may be attributed to China's legal system, which could assume an accused guilty and leave the onus on the accused to prove his innocence.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The indifference of the public may be attributed to China's legal system, which could assume an accused guilty and leave the onus on the accused to prove his innocence.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公眾的冷漠可能是由于中國的法律制度，可以假設(shè)被告有罪，并離開被告證明自己的清白的責(zé)任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
采取漠不關(guān)心的公眾可歸咎于中國的法律制度,它們能夠承擔(dān)一個被告有罪的舉證責(zé)任和假證明他無罪的被告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公眾的冷漠也許歸因于中國的法制系統(tǒng)，可能假設(shè)一被指責(zé)的有罪和留下責(zé)任在被指責(zé)證明他的無罪。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公眾的冷漠態(tài)度可能被由于中國的法律制度，可以假定被告有罪，離開舉證證明自己無罪的被告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
