求翻譯：3.目標(biāo)市場的定位“The world's local bank”，這一方面強(qiáng)調(diào)匯豐具有全球的業(yè)務(wù)開展能力，是一個(gè)實(shí)力雄厚的全球性銀行，另一方面也強(qiáng)調(diào)匯豐關(guān)注本地消費(fèi)者的獨(dú)特需求，能夠入鄉(xiāng)隨俗的滿足本地消費(fèi)者的需求。此外，通過我們之前的分析可以得出，匯豐銀行在中國的主要目標(biāo)市場是青年高學(xué)歷客戶群體、50萬以上的客戶、中小企業(yè)和外資企業(yè)，對于這些客戶也根據(jù)他們的資產(chǎn)規(guī)模、業(yè)務(wù)需求與及個(gè)人偏好給予了不同的市場定位，為目標(biāo)客戶提供個(gè)性化的需求。比如，針對青年高學(xué)歷客戶與50萬以上的客戶群體，匯豐銀行將自己定位為理財(cái)銀行，強(qiáng)調(diào)可提供各種不同種類不同層次的理財(cái)服務(wù)；而針對中小企業(yè)和外資企業(yè)，匯豐銀行將自己定位為高科技銀行，強(qiáng)調(diào)自己可以通過專業(yè)是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問題結(jié)束還有