|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：第一次世界大戰(zhàn)無(wú)疑是世界性的災(zāi)難，可唯獨(dú)美國(guó)在宣布中立到參戰(zhàn)的四年中，充分利用這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，大大推進(jìn)了美國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。當(dāng)歐洲國(guó)家因戰(zhàn)爭(zhēng)不得不削減市場(chǎng)規(guī)模的同時(shí)，美國(guó)卻大幅度增加對(duì)外貿(mào)易額，迅速成為世界市場(chǎng)的主要工廠。同時(shí)，美國(guó)工業(yè)，尤其是對(duì)軍事工業(yè)影響較大的造船業(yè)、化學(xué)工業(yè)、汽車工業(yè)、鐵路業(yè)，受大戰(zhàn)刺激發(fā)展迅速。因此，紐約取代倫敦成為世界金融中心，債務(wù)國(guó)瞬間變成了債權(quán)國(guó)。美國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展增加了就業(yè)機(jī)會(huì)，婦女就業(yè)體現(xiàn)了社會(huì)發(fā)生的深刻變化。美國(guó)戰(zhàn)時(shí)經(jīng)濟(jì)的成功，關(guān)鍵的原因在于政府對(duì)經(jīng)濟(jì)的大規(guī)模調(diào)控。第一次世界大戰(zhàn)期間的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，為20年代的繁榮奠定了一定的基礎(chǔ)是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
第一次世界大戰(zhàn)無(wú)疑是世界性的災(zāi)難，可唯獨(dú)美國(guó)在宣布中立到參戰(zhàn)的四年中，充分利用這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，大大推進(jìn)了美國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。當(dāng)歐洲國(guó)家因戰(zhàn)爭(zhēng)不得不削減市場(chǎng)規(guī)模的同時(shí)，美國(guó)卻大幅度增加對(duì)外貿(mào)易額，迅速成為世界市場(chǎng)的主要工廠。同時(shí)，美國(guó)工業(yè)，尤其是對(duì)軍事工業(yè)影響較大的造船業(yè)、化學(xué)工業(yè)、汽車工業(yè)、鐵路業(yè)，受大戰(zhàn)刺激發(fā)展迅速。因此，紐約取代倫敦成為世界金融中心，債務(wù)國(guó)瞬間變成了債權(quán)國(guó)。美國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展增加了就業(yè)機(jī)會(huì)，婦女就業(yè)體現(xiàn)了社會(huì)發(fā)生的深刻變化。美國(guó)戰(zhàn)時(shí)經(jīng)濟(jì)的成功，關(guān)鍵的原因在于政府對(duì)經(jīng)濟(jì)的大規(guī)模調(diào)控。第一次世界大戰(zhàn)期間的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，為20年代的繁榮奠定了一定的基礎(chǔ)
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The First World War is undoubtedly the world catastrophe, but the United States declaration of neutrality in the war in the 4 years, fully utilize this war, greatly promoting the development of US economy. As a result of the war when the European countries had been forced to cut the size of the mark
|
|
2013-05-23 12:24:58
The First World War is the worldwide basis disaster without doubt, but only US in the announcement neutrality to in four years which enters a war, uses this war fully, advanced the American economy development greatly.Because when the European country the war can not but reduce the market scale at t
|
|
2013-05-23 12:26:38
No doubt the first world war is a worldwide disaster, but the United States declared neutrality in the four years of war, make the most of the war, significantly advancing the United States of economic development. War when European States while have to reduce market size and United States vastly in
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
