|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：當(dāng)你把手表拆開后，會(huì)發(fā)現(xiàn)各種齒輪都“緊緊擁抱”，正是它們的這種緊緊擁抱，才能使得手表為我們提供了精確的時(shí)間。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
當(dāng)你把手表拆開后，會(huì)發(fā)現(xiàn)各種齒輪都“緊緊擁抱”，正是它們的這種緊緊擁抱，才能使得手表為我們提供了精確的時(shí)間。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
When you take the watch apart, will find a variety of gears after all hugged each other," and "it is their such a tightly hugged each other, can we make watches provide us with a precise time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
After you disassemble the wristwatch, can discover each kind of gear all “the tight hug”, is precisely their this kind of tight hug, could cause the wristwatch to provide the precise time for us.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As soon as you take the watch apart, you will find various gears are "hold on", it is they that hold, to watch for us to provide accurate time.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When you put the watch apart, you will find all kinds of gear are "hug" is this hug them, to make watches for us to provide a precise time.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
