|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這位乘客聲稱丟失車票，檢票員懷疑它實(shí)際上為買票，而想蒙混過(guò)關(guān)是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
這位乘客聲稱丟失車票，檢票員懷疑它實(shí)際上為買票，而想蒙混過(guò)關(guān)
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The passenger claimed that lost tickets, as ticket inspectors suspect it is actually buying, and want to get away
|
|
2013-05-23 12:23:18
This passenger claims that lost ticket, ticket inspectors suspected that it was actually a vote-buying and if you want to muddle through.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This passenger declared the loss ticket, the ticket-collector suspected it in fact for buys the ticket, but wants to get by under false pretences
|
|
2013-05-23 12:26:38
The passengers claimed lost tickets, ticket inspectors suspect that it's actually for the ticket, and you want to get away
|
|
2013-05-23 12:28:18
The passengers claimed lost tickets, ticket inspectors suspect that it's actually for the ticket, and you want to get away
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
