|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：during the term if this agreement,carrier has the option(but not the obligation) to extend this agreement for one additional year under the same conditions and terms herein.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
during the term if this agreement,carrier has the option(but not the obligation) to extend this agreement for one additional year under the same conditions and terms herein.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果本協(xié)定在任期內(nèi),則承運(yùn)人有權(quán)(但并無責(zé)任),延長這一協(xié)定再進(jìn)行一年相同的條件下,本條款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在任期內(nèi)如果這項(xiàng)協(xié)議，承運(yùn)人有延長本協(xié)議選項(xiàng) （但無義務(wù)） 一個(gè)額外一年根據(jù)相同條件和本協(xié)議的條款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
