|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：8. 各方有權在任何時間書面要求對方即時返還或銷毀所有受本協議規限的一切書面資料的正本和副本及載有受本協議規限的資料的磁帶和磁盤，包括源于這些保密信息的其他形式的信息（包括文檔信息、電腦存儲信息或其他任何形式的信息）；未征得對方同意不得留存任何復制品；如果該保密信息屬于不能歸還的形式、或已經復制或轉錄到其他資料或載體中，則接受信息的一方應按照披露方的要求提供一個由接受方負責人簽名的確認書以明確未被歸還的保密信息已經銷毀。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
8. 各方有權在任何時間書面要求對方即時返還或銷毀所有受本協議規限的一切書面資料的正本和副本及載有受本協議規限的資料的磁帶和磁盤，包括源于這些保密信息的其他形式的信息（包括文檔信息、電腦存儲信息或其他任何形式的信息）；未征得對方同意不得留存任何復制品；如果該保密信息屬于不能歸還的形式、或已經復制或轉錄到其他資料或載體中，則接受信息的一方應按照披露方的要求提供一個由接受方負責人簽名的確認書以明確未被歸還的保密信息已經銷毀。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
8. All quarters are authorized in any time written request opposite party to return or the destruction immediately possess all written material principal edition and the transcription which is limited this agreement gauge and carry the material magnetic tape and the floppy disk which is limited this
|
|
2013-05-23 12:26:38
8. Parties right to in any time written requirements each other instant returned or destroyed all by this agreement rules limited of all written information of original and copy and the contains has by this agreement rules limited of information of tape and disk, including comes from these confident
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
