|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這句諺語的意義，旨在號召人們每天早上起床要早一些。起得早，事情就能辦得周詳些。對身體也有好處，光光彩彩，故曰"三光"；起得晚，時間不夠用，辦事自然馬虎些，對身體亦無好處，每天慌慌張張，故曰："三慌"。"三"，在這里是個虛指數，代表"普遍"、"經常"的意思。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
這句諺語的意義，旨在號召人們每天早上起床要早一些。起得早，事情就能辦得周詳些。對身體也有好處，光光彩彩，故曰"三光"；起得晚，時間不夠用，辦事自然馬虎些，對身體亦無好處，每天慌慌張張，故曰："三慌"。"三"，在這里是個虛指數，代表"普遍"、"經常"的意思。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
這句諺語的意義，旨在號召人們每天早上起床要早一些。起得早，事情就能辦得周詳些。對身體
|
|
2013-05-23 12:24:58
這句諺語的意義，旨在號召人們每天早上起床要早一些。起得早，事情就能辦得周詳些。對身體也有好處，光光彩彩，故曰"三光"; 起得晚，時間不夠用，辦事自然馬虎些，對身體亦無好處，每天慌慌張張，故曰：“三慌”?！叭?，在這里是個虛指數，代表"普遍"、“經常"的意思。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這句諺語的意義，旨在號召人們每天早上起床要早一些。起得早，事情就能辦得周詳些。對身體也有好處，光光彩彩，故曰"三光"；起得晚，時間不夠用，辦事自然馬虎些，對身體亦無好處，每天慌慌張張，故曰："三慌"。"三"，在這里是個虛指數，代表"普遍"、"經常"的意思。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這句諺語的意義，旨在號召人們每天早上起床要早一些。起得早，事情就能辦得周詳些。對身體也有好處，光光彩彩，故曰"三光"；起得晚，時間不夠用，辦事自然馬虎些，對身體亦無好處，每天慌慌張張，故曰："三慌"。"三"，在這里是個虛指數，代表"普遍"、"經常"的意思。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
