|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
願你的國降臨。 你將在地球,因為它是在天上。 給我們這一天我們每天的面包。 免我們的債,如同我們免了人的債。 并導致我們不受誘惑,救我們脫離罪惡:為你的是聯合王國和權,和榮耀的,直到永遠。 阿門
|
|
2013-05-23 12:24:58
天國的Thy。 Thy在地球將做，它在天堂。 給我們這天我們的每日面包。 當我們原諒我們的債家，并且原諒我們我們的債務。 并且帶領我們不入誘惑，但搭載我們從罪惡： 為thine是王國和力量和榮耀，為。 阿門
|
|
2013-05-23 12:26:38
你的國降臨。你會做在地上，如同行在天上。這一天給我們我們日常的面包。和免我們的債，如同我們寬恕我們的債務人。并帶領我們誘惑，但拯救我們脫離罪惡： 你是王國，力量和榮耀，永遠。阿門
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
