|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:(1)自主性。世界多元化的同時個體化發展趨勢更口趨強勁。在多元世界里伴隨市場經濟體制的建立要求人們擺脫順從依賴的陋習在尊重他人的同時尊重自我增強獨立自主、自強意識。關心并積極參與公眾事務在決定個人事務和參與公共事務時應獨立自主、不畏權威不受傳統思想和習俗的束縛。在自我發展、自我完善的同時將個人、集體、國家二者的利益有效地整合在一起這是現代人格的一個重要標志。一味地自目依賴和順從是沒有出路的。 (2)進取性。世紀之交世界多兀化中華民族面臨著尖銳的挑戰和歷史崛起的新機遇另一方面從國內來看市場如戰場無處不在的競爭已是有中國特色社會主義市場經濟的顯著特點之一。因而要求現代人沖決“忍文化”的氛圍走出平庸氣質要具有積極進取的意識和精神敢為天是什么意思?![]() ![]() (1)自主性。世界多元化的同時個體化發展趨勢更口趨強勁。在多元世界里伴隨市場經濟體制的建立要求人們擺脫順從依賴的陋習在尊重他人的同時尊重自我增強獨立自主、自強意識。關心并積極參與公眾事務在決定個人事務和參與公共事務時應獨立自主、不畏權威不受傳統思想和習俗的束縛。在自我發展、自我完善的同時將個人、集體、國家二者的利益有效地整合在一起這是現代人格的一個重要標志。一味地自目依賴和順從是沒有出路的。 (2)進取性。世紀之交世界多兀化中華民族面臨著尖銳的挑戰和歷史崛起的新機遇另一方面從國內來看市場如戰場無處不在的競爭已是有中國特色社會主義市場經濟的顯著特點之一。因而要求現代人沖決“忍文化”的氛圍走出平庸氣質要具有積極進取的意識和精神敢為天
問題補充: |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區