|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Parties agree that during the term of this Agreement and for one year after [customer] last uses LF Logistics’ Services, they shall not, either directly or indirectly, hire or solicit the services of any employee of the other Party who performed services in connection with this Agreement.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Parties agree that during the term of this Agreement and for one year after [customer] last uses LF Logistics’ Services, they shall not, either directly or indirectly, hire or solicit the services of any employee of the other Party who performed services in connection with this Agreement.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雙方同意在本協議的期限為一年后客戶最后使用低頻的物流服務，他們不得直接或間接，出租或征求任何另一方的雇員，執行服務的服務與本協議的連接。
|
|
2013-05-23 12:23:18
各締約方同意在該項協議和一年后[客戶]最后用途lf后勤”服務,他們不應直接或間接地、出租或征求服務的任何雇員的其他人士相關的服務與本協定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
黨同意在這個協議期間和一年在[顧客)為時用途LF后勤學以后’服務，他們不直接地或間接地將，聘用或懇求另一個黨的所有雇員服務進行服務與這個協議相關。
|
|
2013-05-23 12:26:38
締約雙方同意，在本協議條款的過程中，一年后 [客戶] 最后使用 LF 的物流服務，他們不得直接或間接地雇用或征求任何人執行本協議的服務另一方的雇員的服務。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
