|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：補充：個人感覺這次采訪并不能充分凸顯主題，故而我又去詢問了一位保安，從他口中了解到在這幾個方面學生與保安存在沖突：遲到被記、在禁止抽煙區抽煙、上課不認真（看閑書、玩手機、睡覺）、穿吊帶裙、拖鞋等不符合學校規定的衣服進出圖書館、在很多校公共場所落東西，當這些情況出現保安們制止時，不服管教的學生常與之起沖突。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
補充：個人感覺這次采訪并不能充分凸顯主題，故而我又去詢問了一位保安，從他口中了解到在這幾個方面學生與保安存在沖突：遲到被記、在禁止抽煙區抽煙、上課不認真（看閑書、玩手機、睡覺）、穿吊帶裙、拖鞋等不符合學校規定的衣服進出圖書館、在很多校公共場所落東西，當這些情況出現保安們制止時，不服管教的學生常與之起沖突。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Added: personal feeling this interview does not adequately highlight the theme, therefore I went to ask of a security, from his mouth, the students learned in these areas of conflict and security: late to be recorded, in the smoking area smoking ban class and do not seriously (see light readings, pl
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Supplement: Felt personally this interview cannot highlight the subject fully, therefore I also inquired a security, from his mouth understood to has the conflict in these aspect student and the security: Is late is recorded, in forbids to smoke the area to smoke, to attend class not not earnestly (
|
|
2013-05-23 12:26:38
Supplementary: personal feeling this interview and cannot full highlights theme, who I and to asks has one security, from he mouth understanding to in this several aspects students and security exists conflict: late was remember, and in prohibited smoking area smoking, and class does not seriously (
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
