|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:昨天,我在報紙上看到一篇關于農村兒童輟學的報道。有許多孩子是因為家里很窮上不了學,還有些是父母身體不好,孩子要在家照顧父母。是什么意思?![]() ![]() 昨天,我在報紙上看到一篇關于農村兒童輟學的報道。有許多孩子是因為家里很窮上不了學,還有些是父母身體不好,孩子要在家照顧父母。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Yesterday, I saw an article in the newspaper reports on rural children drop out of school. There are many children not go to school because the family was poor, and some parents in poor health, home care of children to their parents.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Yesterday, I read in the newspaper article on rural children out of school. There are a lot of children is because the family was very poor, there are also some who do not go to school, parents have to stay at home because of poor health, child care for their parents.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Yesterday, I in the newspaper saw to one the report which discontinues studies about the countryside child.Some many children are because in the family is very poor cannot go to school, but also has is the parents body is not good, the child wants to look after the parents in the home.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Yesterday, I saw an article in the newspaper story on the rural children out of school. There are many children because the family was very poor will not reach the school, some parents in poor health, children to take care of their parents at home.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區