|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:她20歲開始寫詩,早期的詩大都已散失。1858年后閉門不出,文學史上稱她為“阿默斯特的女尼”。研究者至今仍不明白她長期隱居的原因。是什么意思?![]() ![]() 她20歲開始寫詩,早期的詩大都已散失。1858年后閉門不出,文學史上稱她為“阿默斯特的女尼”。研究者至今仍不明白她長期隱居的原因。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
She wrote poems at age 20, most of the early poetry has been lost. Keep after 1858, literature referred to her as "Amherst woman". Researchers still do not understand why her long seclusion.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Her 20 -year-old begin to write poetry, and in the early days of poems have been lost. After 1858, a literary history behind closed doors do not call her a "Amherst the girl". Researchers still do not understand the reason for her long seclusion.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Her 20 years old start to compose a poem, the early poem has disappeared mostly.After 1858 stayed at home, in the history of literature called she was “Amherst's female Nepal”.The researcher still did not understand until now she lives in seclusion for a long time reason.
|
|
2013-05-23 12:26:38
She wrote poems at age 20, most of the early poetry has been lost. Keep after 1858, literature referred to her as "Amherst woman". Researchers still do not understand why her long seclusion.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區