|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：the Analects of Confucius” and “Mencius” referred the condition and standard of diet, discussed the life of diet of ancient people and thus investigated Chinese diet culture. They referred to the following six questions, namely insufficiency of foodstuff and food;the method and standard of diet;family diet and human re是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
the Analects of Confucius” and “Mencius” referred the condition and standard of diet, discussed the life of diet of ancient people and thus investigated Chinese diet culture. They referred to the following six questions, namely insufficiency of foodstuff and food;the method and standard of diet;family diet and human re
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
孔子“和”孟子“”論語“提到的飲食條件和標準，討論了古代人的飲食生活，因此調查的中國飲食文化。他們提到了以下六個問題，即食品和食物不足的飲食方法和標準;家庭的飲食和家庭內的人的關系;飲食，禮儀與人的關系;中央管理的事務;古老的飲食和中國人的飲食文化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
《論語》中的“”和“孟子”提到的條件和標準的飲食,討論了古代的飲食生活的人,從而調查中國飲食文化。 他們提到了以下6個問題,即不足的食品和食品;該方法和標準的飲食;家庭內飲食和人類關系的家庭;飲食、套禮儀和人類關系;中央行政事務的;古代飲食和中國飲食文化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Confucius”并且“Mencius”選集提到了飲食條件和標準，被談論古代人飲食和因而生活被調查的中國人飲食文化。 他們提到了糧食和食物的以下六個問題，即不足; 飲食方法和標準; 家庭飲食和人際關系在家庭之內; 節食，套禮節和人際關系; 管理中央事理; 古老飲食和中國人飲食文化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
論語"和"孟子"所提述的條件和標準的飲食，討論的古代人的飲食生活，因此調查中國飲食文化。他們提到了以下六個問題，即食品和食品不足 ； 方法和標準的飲食 ； 家庭的飲食和人類家庭內部的關系 ；飲食、 套禮儀和人的關系 ； 中央事務的管理 ；古代飲食與中國的飲食文化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
