|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:也許姐姐說得對,事已至此,既然無話可說,又何必耿耿于懷,念念不忘啊!是什么意思?![]() ![]() 也許姐姐說得對,事已至此,既然無話可說,又何必耿耿于懷,念念不忘啊!
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Maybe my sister is right, things are now, since nothing to say, why heart, never forget ah!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Perhaps she is right, our sister, and it is now time, since there is nothing to say, why bother brooding on her mind, ah!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps the elder sister said to, things have gotten to this point, since is speechless, also why takes to heart, never forgets!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Perhaps the sister was right, it is at this point, now that you have nothing to say, why bother to brood, obsession, Ah!
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sister perhaps was right, has this, speechless, why apologize, fondly!
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)