|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:? September 6th- 13th Daily visits to the Children’s Hospital. Emma’s hands were scrubbed to remove the dead skin, which was still building up daily. Scrubbing often produced bleeding on her hands and was very painful. During this period Emma needed 4 hourly doses of Liquid analgesic. Wounds wept continually. At this 是什么意思?![]() ![]() ? September 6th- 13th Daily visits to the Children’s Hospital. Emma’s hands were scrubbed to remove the dead skin, which was still building up daily. Scrubbing often produced bleeding on her hands and was very painful. During this period Emma needed 4 hourly doses of Liquid analgesic. Wounds wept continually. At this
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
?月13日訪問兒童醫院第六。艾瑪的手擦洗,去除死皮,這是建立日常。洗滌經常對她動手動出血,是很痛苦的。在此期間,愛瑪需要4液體鎮痛每小時劑量。傷口不斷哭泣。在這個階段燒傷被確定為主要是膚淺的,深二度燒傷的一些地區。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*?9月6日至13日訪問了兒童的醫院。 Emma的手的擦洗,消除皮膚死亡,這仍然是建立日報。 洗滌往往產生出血她的手和是非常痛苦的。 在這段期間Emma需要4小時的液體鎮痛劑。 傷口不斷哭。 在這一階段燒傷被確定為主要是表面的,同一些地區深的,第二度燒傷。
|
|
2013-05-23 12:24:58
? 到兒童醫院的9月6日第13次每日參觀。 埃瑪的手被洗刷取消死的皮膚,每日仍然加強。 洗刷經常導致的靈菌在她的手和是非常痛苦的。 在這個期間埃瑪需要液體鎮痛藥4每小時藥量。 連續地啜泣的創傷。 燒傷在這個狀況下被辨認了如主要表面,以深,二度燒傷一些區域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
? 9 月 6 日-13 日每天訪問兒童醫院。愛瑪的手都擦得要去角質,仍然建立每日。洗滌往往產生出血在她的手上,疼極了。在此期間愛瑪需要 4 小時劑量的液體鎮痛。傷口不斷地哭了起來。在此階段燒傷被認定為大多是膚淺的有些地區的深 ⅱ 度燒傷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
? 9 月 6 日-13 日每天訪問兒童醫院。愛瑪的手都擦得要去角質,仍然建立每日。洗滌往往產生出血在她的手上,疼極了。在此期間愛瑪需要 4 小時劑量的液體鎮痛。傷口不斷地哭了起來。在此階段燒傷被認定為大多是膚淺的有些地區的深 ⅱ 度燒傷。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區