|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：因不可抗力導致本合同無法履行，雙方互不承擔責任，任何一方都有權解除合同。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
因不可抗力導致本合同無法履行，雙方互不承擔責任，任何一方都有權解除合同。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Due to force majeure can not fulfill this contract, both sides do not take responsibility, either party has the right to terminate the contract.
|
|
2013-05-23 12:23:18
that the contract due to force majeure, both sides have to be unable to perform any of the parties does not assume its responsibility to have the right to rescind the contract.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the force majeure causes this contract to be unable to fulfill, both sides do not undertake the responsibility mutually, any side all is authorized to terminate a contract.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For force majeure resulting contract cannot fulfil, it both non-responsibility neither entitled to cancel.
|
|
2013-05-23 12:28:18
For force majeure resulting contract cannot fulfil, it both non-responsibility neither entitled to cancel.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
