|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Shylock's life is spared, perhaps so he might be saved, even after he would have killed Antonio in a most cruel manner是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Shylock's life is spared, perhaps so he might be saved, even after he would have killed Antonio in a most cruel manner
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
夏洛克的生活是網開一面，也許他可能會被保存，即使在他最殘酷的方式殺死安東尼
|
|
2013-05-23 12:23:18
夏洛克的生命是不遺馀力,也許他可能會挽救,即使在他將被殺害的安東尼奧·最殘酷的方式
|
|
2013-05-23 12:24:58
Shylock的生活饒，他也許或許如此被保存，在他會殺害Antonio以最殘暴的方式以后
|
|
2013-05-23 12:26:38
夏洛克的生活被幸免，或許，他可能會被保存，即使后他會以最殘忍的方式殺死安東尼奧
|
|
2013-05-23 12:28:18
夏洛克的生活是網開一面，也許他可能會被保存，即使在他最殘酷的方式殺死安東尼
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
