|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：物流是由“物”和“流”兩個基本要素組成。一般而言,所謂“物”是指一切可以進(jìn)行物理位置移動的物質(zhì)資料。在國際貿(mào)易中“物”通常表現(xiàn)為一國產(chǎn)出的最終產(chǎn)品或中間品。所謂“流”是指物理性的運(yùn)動,亦稱之為位移。國際物流可描述為從供給者到需求者的物理運(yùn)動。而作為物流載體的國際貿(mào)易供應(yīng)鏈,則是圍繞出口商,通過對信息流、物流、資金流的控制,從確認(rèn)訂單開始至將貨物運(yùn)抵進(jìn)口企業(yè),將供應(yīng)商、制造商、進(jìn)出口商直到最終用戶連成一個整體的功能網(wǎng)鏈結(jié)構(gòu)模式。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
物流是由“物”和“流”兩個基本要素組成。一般而言,所謂“物”是指一切可以進(jìn)行物理位置移動的物質(zhì)資料。在國際貿(mào)易中“物”通常表現(xiàn)為一國產(chǎn)出的最終產(chǎn)品或中間品。所謂“流”是指物理性的運(yùn)動,亦稱之為位移。國際物流可描述為從供給者到需求者的物理運(yùn)動。而作為物流載體的國際貿(mào)易供應(yīng)鏈,則是圍繞出口商,通過對信息流、物流、資金流的控制,從確認(rèn)訂單開始至將貨物運(yùn)抵進(jìn)口企業(yè),將供應(yīng)商、制造商、進(jìn)出口商直到最終用戶連成一個整體的功能網(wǎng)鏈結(jié)構(gòu)模式。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Logistics is "material" and "flow" of two basic elements. Generally speaking, the so-called "material" refers to the physical location can be moved all the material information. In international trade "objects" usually presents a made out of the final product or intermediate products. The so-called
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The physical distribution is and “the class” two basic essential factors is composed by “the thing”.Generally speaking, so-called “the thing” is refers all may carry on the physical location migr
|
|
2013-05-23 12:26:38
Logistics is the "object" and "flow" composed of two basic elements. In General, the so-called "object" refers to all material that can be a physical location information. In international trade "object" are usually in the form of a country's output of final products or intermediate products. The so
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
