|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：建國以來，特別是改革開放三十多年來，在市委、市政府的正確領導下，堅持以“解放思想、實事求是”為指導，認真貫徹落實“多予、少取、放活”的“三農”政策，全市農村面貌變化巨大，農民生活水平大幅提高。除中央出臺的多個指導農業和農村工作的一號文件外，重慶還推行了農業補貼政策、農村義務教育、新型合作醫療制度等，全市惠農政策體系和以工促農、以城帶鄉的制度框架基本形成。在此基礎上市委、市政府又加大對農業經濟結構的戰略性調整和農村勞動力轉移力度，努力拓寬農民的增收渠道，使重慶農民收入持續增長，重慶農民生活質量明顯改善。據重慶調查總隊抽樣調查數據顯示，重慶農民人均純收入從1978年的126.01元增長到2008年的4126.21元，年均增長12.3%；是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
建國以來，特別是改革開放三十多年來，在市委、市政府的正確領導下，堅持以“解放思想、實事求是”為指導，認真貫徹落實“多予、少取、放活”的“三農”政策，全市農村面貌變化巨大，農民生活水平大幅提高。除中央出臺的多個指導農業和農村工作的一號文件外，重慶還推行了農業補貼政策、農村義務教育、新型合作醫療制度等，全市惠農政策體系和以工促農、以城帶鄉的制度框架基本形成。在此基礎上市委、市政府又加大對農業經濟結構的戰略性調整和農村勞動力轉移力度，努力拓寬農民的增收渠道，使重慶農民收入持續增長，重慶農民生活質量明顯改善。據重慶調查總隊抽樣調查數據顯示，重慶農民人均純收入從1978年的126.01元增長到2008年的4126.21元，年均增長12.3%；
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Since the founding of, in particular the reform and opening up more than 30 years, under the correct leadership of the municipal party Committee and Government, adhere to the "emancipating the mind and seeking truth from facts" as the Guide, conscientiously implement the "more, taking less and live,
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
