|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Thank you for contacting us. This is an automated response confirming the receipt of your ticket. One of our agents will get back to you as soon as possible. For your records, the details of the ticket are listed below. When replying, please make sure that the ticket ID is kept in the subject line to ensure that your r是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Thank you for contacting us. This is an automated response confirming the receipt of your ticket. One of our agents will get back to you as soon as possible. For your records, the details of the ticket are listed below. When replying, please make sure that the ticket ID is kept in the subject line to ensure that your r
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感謝您與我們聯系。這是一個自動回復，確認收到您的機票。我們的代理商之一，將得到盡快還給你。對于您的記錄，機票詳情如下。回答時，請確保票證ID保持在主題行中，以確保您的答復是適當跟蹤。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感謝您的聯絡我們。 這是一個自動反應的確認收到你的票。 我們的一個代理會給您盡快。 您的記錄,但詳細的票務開列如下。 在答復時,請確保該票證ID是存放在主題行,確保你們的答復是適當跟蹤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
謝謝與我們聯系。 這是證實您的票的收據一種自動回應。 我們的一個代理將盡快得到回到您。 為您的紀錄，票的細節下面是列出的。 當回復時，請切記票ID在附屬的線被保留保證您的回復適當地被跟蹤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
感謝您與我們聯絡。這是票的自動的響應確認收到您。我們的代理商之一將回到你盡快。為您的記錄，下面列出票證的詳細信息。答復時，請確保票證 ID 以確保適當地跟蹤答復郵件的主題行中保存。
|
|
2013-05-23 12:28:18
感謝您與我們聯系。這是一個自動回復，確認收到您的機票。我們的代理商之一，將得到盡快還給你。對于您的記錄，機票詳情如下。回答時，請確保票證ID保持在主題行中，以確保您的答復是適當跟蹤。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
