|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：由于期望化為烏有，未來(lái)變得渺茫，成為一片空白，他對(duì)生活失去了信心。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
由于期望化為烏有，未來(lái)變得渺茫，成為一片空白，他對(duì)生活失去了信心。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Expectations come to naught because the future has become uncertain, as a blank, he lost faith in life.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As expected, the future pushes nought, become a blank, and that he had lost confidence in life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because expects vanishes into thin air, future will become uncertain, will become a piece of blank, he has lost the confidence to the life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As wipe out expectations, future are slim, become blank, he lost faith to life.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Expectations come to naught because the future has become uncertain, as a blank, he lost faith in life.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
