|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Although Bolingbroke’s motives might be questionable, in Richard Ⅱ, he is characterized as more worthy to be king than Richard himself.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Although Bolingbroke’s motives might be questionable, in Richard Ⅱ, he is characterized as more worthy to be king than Richard himself.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雖然博林布魯克的動機可能是可疑的，理查德Ⅱ，他的特點是更值得比理查德自己的國王。
|
|
2013-05-23 12:23:18
雖然博林布羅克的動機可能是值得質疑,在理查德·Ⅱ、他是更值得為王理查德·比自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雖然Bolingbroke的動機也許是可疑的，在理查 Ⅱ他比理查被描繪如值得是國王。
|
|
2013-05-23 12:26:38
盡管博林布羅克的動機可能是值得懷疑的理查德 · 中二，他特點是更值得為王理查自己比。
|
|
2013-05-23 12:28:18
雖然博林布魯克的動機可能是可疑的，理查德Ⅱ，他的特點是更值得比理查德自己的國王。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
