|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Except as herein otherwise specifically provided, the failure of either Party to insist on a strict performance of any provisions of this Agreement or to take advantage of any right hereunder, shall not be construed as a waiver of such provisions or right of subsequent performance thereof.是什么意思?![]() ![]() Except as herein otherwise specifically provided, the failure of either Party to insist on a strict performance of any provisions of this Agreement or to take advantage of any right hereunder, shall not be construed as a waiver of such provisions or right of subsequent performance thereof.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
除本文另有明確規定,任何一方未能堅持一個嚴格履行本協議或采取的任何權利,本協議的優勢任何規定,不得解釋為放棄了這樣的規定或隨后的表??現及其權利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除本招股章程另有具體規定外,沒有任何一方的堅持一個嚴格的工作表現的任何本協定的規定或利用任何以下權利,不得解釋為豁免上述條文或其后的表現的權利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除了如否則具體地此中提供,黨的疏忽堅持這個協議所有供應嚴密的表現或利用其中任一在此之下糾正,不會被解釋作為放棄的這樣供應或權利因此隨后表現。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除本協議另有明確規定堅持嚴格履行本協議的任何規定或利用任何權利本協議任何一方的失敗,不得解釋為這類規定或其以后的表現的權利的放棄。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除本文另有明確規定,任何一方未能堅持一個嚴格履行本協議或采取的任何權利,本協議的優勢任何規定,不得解釋為放棄了這樣的規定或隨后的表??現及其權利。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區