|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:美國等西方國家不會坐看我們追趕并超越他們,怕中國威脅他們世界霸主的地位,這時候,他們就會從有限的經濟救援資金中抽調出一部分,以維護自己在空間技術方面的先進地位,這就會延緩他們經濟的復蘇,從而減少他們對中國的壓力。是什么意思?![]() ![]() 美國等西方國家不會坐看我們追趕并超越他們,怕中國威脅他們世界霸主的地位,這時候,他們就會從有限的經濟救援資金中抽調出一部分,以維護自己在空間技術方面的先進地位,這就會延緩他們經濟的復蘇,從而減少他們對中國的壓力。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
United States and other Western countries, we will not sit back and catch up and surpass them, afraid of China threaten their world hegemony, this time, they will rescue the economy from a limited part of the funds transferred out to protect their own space technology in the advanced position This w
|
|
2013-05-23 12:23:18
The United States and other western countries will not sit back and look beyond them we catch up with them and are afraid of China threat world hegemony, at this time, they would be from a limited number of economic relief funds drawn in, in order to preserve their own part in space technology, the
|
|
2013-05-23 12:24:58
Western countries and so on US cannot sit looked we pursue and surmounted them, feared China threatens their world overlord's status, at this time, they can reassign a part from the limited economical rescue fund, maintains oneself in the spatial technology aspect advanced status, this can delay the
|
|
2013-05-23 12:26:38
United States and other Western nations do not sit to see us catch up and surpass them, for fear of China threaten their dominant position in the world, this time, they are drawn from the limited economic bailout funds a portion in order to maintain their advanced position in space technology, and t
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
![]() |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區