|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：However, its ungenerous depiction of the gullible and fickle masses obviously forwards the wrong massage in a communist state, thus its popularity has waned on the mainland.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
However, its ungenerous depiction of the gullible and fickle masses obviously forwards the wrong massage in a communist state, thus its popularity has waned on the mainland.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，其吝嗇的輕信和變化無常群眾的描繪顯然轉發在一個共產主義國家的錯誤的按摩，其受歡迎程度有所減弱大陸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,其吝嗇的描述和變化無常的迷信邪說群眾顯然轉發了錯誤的按摩的共產主義國家,因此其聲望已經消失在大陸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，它易受欺騙和善變的大量的吝嗇的描述在一個共產國家明顯地批轉錯誤按摩，因而它的大眾化在大陸減少了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，輕信和善變群眾吝嗇描繪顯然將轉發錯按摩中的共產主義國家，因此其受歡迎程度已經減弱中國內地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
 |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
