|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:當(dāng)你遞給我布滿(mǎn)打叉紅線的測(cè)試紙并以一種有點(diǎn)嚴(yán)肅的神情看著我時(shí),我才意識(shí)到這是一件需要我去重視的事情是什么意思?![]() ![]() 當(dāng)你遞給我布滿(mǎn)打叉紅線的測(cè)試紙并以一種有點(diǎn)嚴(yán)肅的神情看著我時(shí),我才意識(shí)到這是一件需要我去重視的事情
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
When you handed me a cross covered with red paper and the test in a somewhat serious look at me, I realized that this is an important thing I need to go
|
|
2013-05-23 12:23:18
When you gave me was littered with a cross red lines on the test paper and in a somewhat serious look when looking at me, I realized that this was a matter for me to go to attach importance to the things
|
|
2013-05-23 12:24:58
When you give me to cover entirely give a demerit mark the red line to measure the indicator paper and by one kind of a little serious facial expression looks when me, I only then realize this am the matter which needs me to take
|
|
2013-05-23 12:26:38
When you pass me the cross the red line of the test paper and covered with a kind of serious looked at me, I realize that it is something that requires me to pay attention to things
|
|
2013-05-23 12:28:18
When you handed me a cross covered with red paper and the test in a somewhat serious look at me, I realized that this is an important thing I need to go
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)