|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：At the end of the game, Yeong-ha asks Hikaru for his reason in playing Go. With tears in his eyes, he answers with the line "To link the far past, with the far future".是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
At the end of the game, Yeong-ha asks Hikaru for his reason in playing Go. With tears in his eyes, he answers with the line "To link the far past, with the far future".
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在比賽結束，永公頃詢問ル他在演奏轉到的原因。在他眼中的淚水，他的回答與行“鏈接遠的過去與遙遠的未來”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在游戲結束,永醫管局要求光為他的理由在玩“去。 在他眼中的淚,他答覆與該線",聯系到目前為止的過去,遠的未來"。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在比賽的末端， Yeongha在演奏請求Hikaru他的原因去。 與淚花在他的眼睛，他回答與線“連接過去，以遠景”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在這場比賽結束后，永廈要求永光他打去的理由。在他眼中的淚水，他回答與線"鏈接遠過去，有多遠的未來"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在比賽結束，永公頃詢問ル他在演奏轉到的原因。在他眼中的淚水，他的回答與行“鏈接遠的過去與遙遠的未來”。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
