|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Good reviews came in from many major publications. Conrad Aiken wrote in the New York Herald Tribune, "If there is a better dialogue to be written today I do not know where to find it"; and Bruce Barton wrote in The Atlantic that Hemingway "writes as if he had never read anybody's writing, as if he had fashioned the ar是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Good reviews came in from many major publications. Conrad Aiken wrote in the New York Herald Tribune, "If there is a better dialogue to be written today I do not know where to find it"; and Bruce Barton wrote in The Atlantic that Hemingway "writes as if he had never read anybody's writing, as if he had fashioned the ar
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在許多重大出版物的好評。康拉德艾肯的新紐約先驅論壇報“中寫道，”如果有是一個更好的對話被寫入今天我做不知道在哪里找到它“;和布魯斯巴頓在大西洋寫道，海明威”寫道，仿佛他已經永遠不會讀任何人的寫作，仿佛他塑造的寫自己的藝術“，字符”是令人驚訝的真正的和活著“。[17]許多評論，其中包括HL門肯，，稱贊海明威的風格，輕描淡寫，和緊張的寫作。[104 ]
|
|
2013-05-23 12:23:18
好審查是來自許多主要出版物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
好回顧自許多主要出版物進來了。 如果在哪里有是今天書面的更好的對話我不知道發現它”，康列得Aiken在紐約使者Tribune寫， “; 并且布魯斯?巴頓在大西洋寫Hemingway “寫，好象他未曾讀任何人的文字，好象他塑造了文字藝術”，并且字符“驚人地真正和活”。[17)許多評論者，在他們之中H.L。 Mencken，被稱贊的Hemingway的對謹慎的陳述的樣式、用途和緊的文字。[104)
|
|
2013-05-23 12:26:38
好的評價來自許多主要出版物。康拉德艾肯寫在紐約先驅論壇報 》，"如果有更好的對話今天寫我不知道在哪里可以找到它"；布魯斯 · 巴頓在大西洋上寫了海明威"寫入好像他從來沒有讀過任何人進行寫操作，好像他已經用自己寫作的藝術"，和字符"是奇妙的是真實的和活著"。[17] 很多評論者，其中肯，贊揚海明威的風格，輕描淡寫和緊寫作的使用。[] 104
|
|
2013-05-23 12:28:18
在許多重大出版物的好評。康拉德艾肯的新紐約先驅論壇報“中寫道，”如果有是一個更好的對話被寫入今天我做不知道在哪里找到它“;和布魯斯巴頓在大西洋寫道，海明威”寫道，仿佛他已經永遠不會讀任何人的寫作，仿佛他塑造的寫自己的藝術“，字符”是令人驚訝的真正的和活著“。[17]許多評論，其中包括HL門肯，，稱贊海明威的風格，輕描淡寫，和緊張的寫作。[104 ]
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
