|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我們可能在大賽的過程中,無比期待自己的對能拿到獎項,可是,真正的當我們廢寢忘食的坐在電腦前設計,坐在儀器旁調試,這些榮譽的獲得真的顯得就不是那么重要了,至少對我來說是這樣,我學到的遠遠比那份獎來的多。是什么意思?![]() ![]() 我們可能在大賽的過程中,無比期待自己的對能拿到獎項,可是,真正的當我們廢寢忘食的坐在電腦前設計,坐在儀器旁調試,這些榮譽的獲得真的顯得就不是那么重要了,至少對我來說是這樣,我學到的遠遠比那份獎來的多。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
We may in the course of the contest, very looking forward to be able to get their awards, but the real sleepless nights when we sit in front of the computer design, sitting next to debug instruments, such honor was not really seem so important , at least for me, so, I learned far more than the share
|
|
2013-05-23 12:23:18
We may be in the process of the contest, and eagerly anticipating their own to be able to get the prize, however, the real when we sat down in front of the computer design of Avid, sitting beside the apparatus, and the honor of debugging to really look for is not so important, or at least to me, I h
|
|
2013-05-23 12:24:58
We possibly in the big game process, incomparably anticipated own to can attain the award item, but, true when we neglect to eat and sleep the seat designs in front of the computer, sits debugs nearby the instrument, these honors obtained really appear are not that important, to me is this at least,
|
|
2013-05-23 12:26:38
We may be in competition in the process, looking forward to his own can win a prize, but really if we slept much in front of a computer design, sitting at the equipment debugging, the honor was really was not so important, at least for me this is the case, I learned a lot more than that.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區