|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：離開的時候，我回望鳳凰，它也在慢慢老去，是否會有一天它僅僅出現在民俗和民歌中，但是無論怎樣它留給我的記憶不會淡忘。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
離開的時候，我回望鳳凰，它也在慢慢老去，是否會有一天它僅僅出現在民俗和民歌中，但是無論怎樣它留給我的記憶不會淡忘。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Leave, I look back to Phoenix, it is also slowly growing old, whether there will be one day it just appeared in folklore and folk songs, but no matter how it left my memory is not forgotten.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When I look back to the left, phoenix, and it is also slowly aging, whether or not there will be a day, It only happens with folk and folk songs, but no matter how it left for my memory will not be forgotten.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Leaves, I return look the phoenix, it slowly is also dying of old age, whether can one day it appear merely in the folk custom and the folk song, but regardless of how it does leave my memory not to be able to fade from the memory.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Leave when I look back at Phoenix, which are slowly growing old, will one day it just appears in folklore and folk songs, but in any case leave it to my memory will not be forgotten.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Leave, I look back to Phoenix, it is also slowly growing old, whether there will be one day it just appeared in folklore and folk songs, but no matter how it left my memory is not forgotten.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
