|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:When I re-checked all your submitted documents, I found that the Intermediary bank swift code you provided to Suki and below are difference. I want to let you know it will create a lot of problem, no matter in revising vendor information or settling payment to your company.是什么意思?![]() ![]() When I re-checked all your submitted documents, I found that the Intermediary bank swift code you provided to Suki and below are difference. I want to let you know it will create a lot of problem, no matter in revising vendor information or settling payment to your company.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
當我重新檢查所有您所提交的文件,我發現,您提供給淑惠和下面的中介銀行SWIFT代碼的區別。我想讓你知道它會創建很多的問題,沒有修改供應商信息或解決貴公司的付款的問題。
|
|
2013-05-23 12:23:18
當我重新檢查所有您提交文件,我發現,迅速的中介銀行代碼,你提供以下是對關秀媚和差異。 我想讓你知道它將創造了大量的問題,無論在修訂供應商信息或解決付款為您的公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當我復校了所有您的遞交的文件,我發現您提供給Suki的中介銀行快速代碼和下面是區別。 我在校正供營商信息或安定付款要告訴您它將制造很多問題,沒有問題對您的公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
時我造船廠所有您提交的文件,發現您提供蘇基及以下的中介銀行 swift 的差異。我想讓你知道這將帶來很多問題,無論修改供應商信息或解決您的公司支付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
時我造船廠所有您提交的文件,發現您提供蘇基及以下的中介銀行 swift 的差異。我想讓你知道這將帶來很多問題,無論修改供應商信息或解決您的公司支付。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區