|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：in short, you are mine, my own sweetheart, my dear wild boar. But for all that there is one thing I miss: you could have praised me a little for my Greek, and you could have devoted a little laudatory article to my erudition.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
in short, you are mine, my own sweetheart, my dear wild boar. But for all that there is one thing I miss: you could have praised me a little for my Greek, and you could have devoted a little laudatory article to my erudition.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
總之，你是我的，我自己的心上人，我親愛的野豬。但對于所有有一件事我想念你可以稱贊我為我的希臘小，你可以有專門一點點的美稱文章我的博學。
|
|
2013-05-23 12:23:18
簡而言之,你是我的,我的親愛的,我的親愛野豬肉。 但對所有,有一件事情我:你可以有一個很少稱贊我為我的希臘,就有專門一條小贊美之辭,我博學。
|
|
2013-05-23 12:24:58
簡而言之，您是我的，我自己的甜心，我親愛的野公豬。 但為所有有一件事我錯過： 您可能一點稱贊了我為我的希臘人，并且您可能致力了一篇小的贊美的文章于我的博學。
|
|
2013-05-23 12:26:38
簡單的說，你是我，我自己的心上人，我親愛的野豬。但是，有一點我想： 你能有稱贊我有點我希臘文，和你可能有小小的覆沒條致力于我博學。
|
|
2013-05-23 12:28:18
總之，你是我的，我自己的心上人，我親愛的野豬。但對于所有有一件事我想念你可以稱贊我為我的希臘小，你可以有專門一點點的美稱文章我的博學。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
