|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在這個物質豐富的時代，許多人卻感到承受著越來越大的各種壓力，無論是孩子還是成年人，無論男女、無論富人還是窮人，內心都十分空虛，渴望有人溝通，分享自己的心里話和身邊事。著名心理學家馬斯洛認為，人的需求分為生理需求、安全需求、社交需求、尊重需求、自我實現這五種。而在貧富差距日益明顯，年齡代溝日益擴大的今天，人們的社交需求發生了新的變化。人們一方面需要根據自己的社會角色與他人進行必要的社交交流，另一方面卻渴望真實地與素不相識的人進行深層交流，以實現被理解、被關心、被尊重及精神層次的自我實現。網絡交流工具正因為具有即時性，跨地域性、隱私性等特點而滿足了人們的精神社交渴望。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
在這個物質豐富的時代，許多人卻感到承受著越來越大的各種壓力，無論是孩子還是成年人，無論男女、無論富人還是窮人，內心都十分空虛，渴望有人溝通，分享自己的心里話和身邊事。著名心理學家馬斯洛認為，人的需求分為生理需求、安全需求、社交需求、尊重需求、自我實現這五種。而在貧富差距日益明顯，年齡代溝日益擴大的今天，人們的社交需求發生了新的變化。人們一方面需要根據自己的社會角色與他人進行必要的社交交流，另一方面卻渴望真實地與素不相識的人進行深層交流，以實現被理解、被關心、被尊重及精神層次的自我實現。網絡交流工具正因為具有即時性，跨地域性、隱私性等特點而滿足了人們的精神社交渴望。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In this era of material wealth, but many people feel that come under increasing pressure of all kinds, whether it is a child or an adult, both male and female, rich and poor, both inside the communication between 10 empty inside, eager to share his own mind and things at hand. Well-known psychologis
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
In this time of material wealth, many people feel is under increasing pressure, whether children or adults, whether male or female, whether rich or poor, are empty inside, longing to be communication, sh
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
