|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:應(yīng)當(dāng)承認(rèn)物體均具有相對穩(wěn)定的色彩傾向,這是物體之間相互區(qū)分的重要依據(jù);但另一方面,這種色彩傾向也只是相對的、有條件的,它會(huì)隨光源或環(huán)境的改變而改變,純粹的、絕對的物體“固有色”是不存在的。因此,我們不能孤立的理解物體的色彩。是什么意思?![]() ![]() 應(yīng)當(dāng)承認(rèn)物體均具有相對穩(wěn)定的色彩傾向,這是物體之間相互區(qū)分的重要依據(jù);但另一方面,這種色彩傾向也只是相對的、有條件的,它會(huì)隨光源或環(huán)境的改變而改變,純粹的、絕對的物體“固有色”是不存在的。因此,我們不能孤立的理解物體的色彩。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Must acknowledge the object has the relatively stable color tendency, this is the important basis which between the object differentiates mutually; On the other hand but, this kind of color tendency also only is relative, has the condition, it can changes along with the photosource or the environmen
|
|
2013-05-23 12:26:38
Should recognize the color of objects has a relatively stable trend, this is an important basis to distinguish between objects; on the other hand, this color is only relative, conditional, it will change as the light source or environmental changes, pure, absolute objects "solid color" does not exis
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)