|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:如果造成一切不良后果,由賣方承擔國際貿易法及中國法律規定的相關責任,買方不承擔任何經濟法律責任。是什么意思?![]() ![]() 如果造成一切不良后果,由賣方承擔國際貿易法及中國法律規定的相關責任,買方不承擔任何經濟法律責任。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
If all the negative consequences caused by the seller of international trade law and Chinese law related responsibilities, the buyer does not assume any financial liability.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If all the seller's negative consequences, and international trade law and the PRC legal provisions, the buyer does not assume responsibility for any relevant economic liability.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If creates all adverse consequences, undertakes the international trade law and the China legal rule related responsibility by the seller, the buyer does not undertake any economical legal liability.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If it results in all the undesirable consequences of the seller responsibility relating to international trade law and Chinese law, the buyer does not bear any financial liability.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If all the negative consequences caused by the seller of international trade law and Chinese law related responsibilities, the buyer does not assume any financial liability.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區