|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在國內市場趨于飽和的情況下,NBA還在積極拓寬海外市場,尋找新的財路。雖然經濟不景氣,但NBA還是堅持開拓歐洲市場,只不過上賽季NBA歐洲賽分別在6個城市進行了7場比賽,而這個賽季則被迫縮減至4場。不過,斯特恩打算倫敦奧運會之前,至少把一場NBA常規賽搬到倫敦舉行。至于中國市場則一直是NBA眼中的一塊肥肉,有統計說,NBA至少每年在中國賺走5000萬美元。是什么意思?![]() ![]() 在國內市場趨于飽和的情況下,NBA還在積極拓寬海外市場,尋找新的財路。雖然經濟不景氣,但NBA還是堅持開拓歐洲市場,只不過上賽季NBA歐洲賽分別在6個城市進行了7場比賽,而這個賽季則被迫縮減至4場。不過,斯特恩打算倫敦奧運會之前,至少把一場NBA常規賽搬到倫敦舉行。至于中國市場則一直是NBA眼中的一塊肥肉,有統計說,NBA至少每年在中國賺走5000萬美元。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Saturation in the domestic market situation, NBA is also actively expand the overseas market, find new sources of revenue. Despite the economic downturn, but the NBA still insist on the European market, but last season NBA game in Europe were carried out in six cities in seven games, and this season
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the domestic market is saturated, it is also actively widen NBA overseas market to find a new way of getting money. Despite the economic downturn, the NBA still insist on into the European market, only the European Championship last season NBA respectively in the 6 cities and 7 games this season,
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tends to in the saturated situation in the domestic market, NBA positively is also opening up the overseas market, seeks the new source of income.Although the economy is not booming, but NBA persisted develops the European market, on the season NBA Europe match separately has carried on 7 competitio
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the case of domestic markets become saturated, NBA is also actively expanding overseas markets, looking for new eggs. Although the economic downturn, but NBA persisted in exploring the European market, but NBA European competition last season in 6 cities in 7 games, respectively, and then cuts ba
|