|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:They think that museums being open to the public may cause a lot of trouble, for people there may damage the displays withour doing it on purpose. And the exhibitions can't be taken good care of.是什么意思?![]() ![]() They think that museums being open to the public may cause a lot of trouble, for people there may damage the displays withour doing it on purpose. And the exhibitions can't be taken good care of.
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
他們認(rèn)為,博物館向公眾開放,可能會(huì)造成很多麻煩,人顯示withour這樣做的目的,它可能會(huì)損壞。展覽不能好好照顧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他們認(rèn)為,目前正在對(duì)公眾開放的博物館可能造成很大的麻煩,那里人民的顯示請(qǐng)問(wèn)這樣做可能損害它的目的。 該展覽和不能采取良好的照顧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他們認(rèn)為博物館是開放的對(duì)公眾也許導(dǎo)致很多麻煩,為了那里人們也許損壞故意地做它的顯示withour。 并且陳列不可能好照料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他們認(rèn)為博物館向公眾開放可能會(huì)導(dǎo)致很多麻煩,因?yàn)槟抢锏娜藗兛赡軙?huì)損壞顯示我想是故意的。與展覽不能得到很好的照顧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)