|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：（4）需求的互補性。在物質上、精神上、心理上有相互需求，容易形成穩(wěn)定的、密切的人際關系。在現(xiàn)實生活中，不僅在物質上、精神上的相互需求可以加強人際關系的密切程度，而且在心理上的互補性需要也能密切相互關系。例如，一個脾氣暴躁的人和脾氣隨和的人會友好相處。獨斷專行的人和優(yōu)柔寡斷的人會成為好朋友。活潑健談的人和沉默寡言的人會結成親密的伙伴。所以這種表面上看似不可能的事，是因為雙方在性格、氣質上各有優(yōu)缺點，彼此之間可以取長補短，互相滿足對方的需要。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
（4）需求的互補性。在物質上、精神上、心理上有相互需求，容易形成穩(wěn)定的、密切的人際關系。在現(xiàn)實生活中，不僅在物質上、精神上的相互需求可以加強人際關系的密切程度，而且在心理上的互補性需要也能密切相互關系。例如，一個脾氣暴躁的人和脾氣隨和的人會友好相處。獨斷專行的人和優(yōu)柔寡斷的人會成為好朋友。活潑健談的人和沉默寡言的人會結成親密的伙伴。所以這種表面上看似不可能的事，是因為雙方在性格、氣質上各有優(yōu)缺點，彼此之間可以取長補短，互相滿足對方的需要。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
( 4) The complementarity of demand. The material, moral, psychological, mutual needs, easy to form a stable, close interpersonal relationships. In reality, not only of the physical, mental, interpersonal relationships of mutual needs close degree can be strengthened, and the complementarity of the p
|
|
2013-05-23 12:24:58
(4) demand complementarity.In the material, the spirit, the psychology has the mutual demand, easy to form stably, the close interpersonal relationship.In real life, not only in material, the spiritual mutual demand may strengthen the interpersonal relationship the close degree%2
|
|
2013-05-23 12:26:38
(4) demand complementarities. Materially, mentally, mentally a mutual demand, easily formed stable, close interpersonal relationships. In real life, not only in the material, mental requirements can strengthen relationships with each other more intimately, and psychologically complementary needs are
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
