|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Being hand-picked by Zhang Yimou is a once-in-a-lifetime opportunity that can become a springboard to fame and fortune, as his past prodigies Gong Li and Zhang Ziyi have proven. The day Zhang Yimou pointed a finger at her, the 18-year-old Zhou became part of the Chinese Cinderella dream.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Being hand-picked by Zhang Yimou is a once-in-a-lifetime opportunity that can become a springboard to fame and fortune, as his past prodigies Gong Li and Zhang Ziyi have proven. The day Zhang Yimou pointed a finger at her, the 18-year-old Zhou became part of the Chinese Cinderella dream.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
被張藝謀欽點的，是一次在一個千載難逢的的機會，他過去的天才鞏俐和章子怡已經證明，可以成為名利的跳板。一天，張藝謀指著她的手指，18歲的周成為中國灰姑娘的夢想的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被挑選的張藝謀是一生人一次的機會,可以成為一個跳板,淡泊名利,作為他「天才鞏俐和章子怡過去已證明。 張藝謀指出一個手指的天她,18歲的周成為中國的一部分“灰姑娘”夢想。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是由張? Yimou被精選可能成為跳板到名望和時運的一個一生一次的機會，作為他的過去奇跡打鑼了李，并且張Ziyi證明了。 天Yimou把一個手指她的張， 18年老周指向成為了一部分的中國灰姑娘夢想。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在由張藝謀欽點是千載難逢的機會，可以成為跳板，名利、 鞏俐、 章子怡已證明他過去神童。一天張藝謀指著她的一根手指，18 歲周成了中國的灰姑娘夢想的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
 |
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
