|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Prepayment (deposit payment)- at the rate agreed upon by the Parties and specified in the proforma invoice, Buyer shall transfer to the account of Seller.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Prepayment (deposit payment)- at the rate agreed upon by the Parties and specified in the proforma invoice, Buyer shall transfer to the account of Seller.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
預(yù)付款（訂金支付） - 在速度各方商定，并在指定的形式發(fā)票，買方應(yīng)轉(zhuǎn)移到賣方帳戶。
|
|
2013-05-23 12:23:18
預(yù)付款(第一次付款)-按各方的同意并且在指定的預(yù)計(jì)的發(fā)票,買方應(yīng)轉(zhuǎn)到該帳戶的賣方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
預(yù)付款 ( 押金付款 ) - 在被聚會(huì)同意，在預(yù)計(jì)的發(fā)票被指定的比率，買主將轉(zhuǎn)到賣主的帳戶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
預(yù)付費(fèi) （存款支付）-率在商定的締約方，并指明的形式發(fā)票中，買方須轉(zhuǎn)移到賣方帳戶。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
