|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：It is true that we don’t know what we’ve got until we lose it， but it is also true that we don’t know what we’ve been missing until it arrives.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
It is true that we don’t know what we’ve got until we lose it， but it is also true that we don’t know what we’ve been missing until it arrives.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這是事實，我們不知道我們有什么，直到我們失去它，但它也是如此，我們不知道我們已經失蹤，直到它到達。
|
|
2013-05-23 12:23:18
誠然,我們是不知道什么是我們有直到失去it，但同樣正確的是,我們不知道它到來之前已經失蹤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是真實的我們不知道什么我們有，直到我們丟失它，但它也是真實的我們不知道什么我們是缺掉的，直到它到達。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這是事實我們不知道我們直到我們失去不見，但這也是事實我們不知道我們已丟失它到達為止。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這是事實，我們不知道我們有什么，直到我們失去它，但它也是如此，我們不知道我們已經失蹤，直到它到達。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
