
|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:無論從世界各國(guó),還是從我國(guó)建國(guó)以來各個(gè)歷史時(shí)期的情況來看,城市規(guī)劃均被作為重要的政府職能。從一定意義上說,城市規(guī)劃體現(xiàn)了政府指導(dǎo)和管理城市建設(shè)和發(fā)展的政策導(dǎo)向。改革開放以來,隨著社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制的逐步建立和完善,城市規(guī)劃以其高度的綜合性、戰(zhàn)略性、政策性和實(shí)施管理手段,在優(yōu)化城市土地和空間資源配置、合理調(diào)整城市布局、協(xié)調(diào)各項(xiàng)建設(shè)、完善城市功能、有效提供公共服務(wù)、整合不同利益主體的關(guān)系,從而實(shí)現(xiàn)城市經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的協(xié)調(diào)和可持續(xù)發(fā)展,維護(hù)城市整體和公共利益等方面,發(fā)揮著日益突出的作用。是什么意思?![]() ![]() 無論從世界各國(guó),還是從我國(guó)建國(guó)以來各個(gè)歷史時(shí)期的情況來看,城市規(guī)劃均被作為重要的政府職能。從一定意義上說,城市規(guī)劃體現(xiàn)了政府指導(dǎo)和管理城市建設(shè)和發(fā)展的政策導(dǎo)向。改革開放以來,隨著社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制的逐步建立和完善,城市規(guī)劃以其高度的綜合性、戰(zhàn)略性、政策性和實(shí)施管理手段,在優(yōu)化城市土地和空間資源配置、合理調(diào)整城市布局、協(xié)調(diào)各項(xiàng)建設(shè)、完善城市功能、有效提供公共服務(wù)、整合不同利益主體的關(guān)系,從而實(shí)現(xiàn)城市經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的協(xié)調(diào)和可持續(xù)發(fā)展,維護(hù)城市整體和公共利益等方面,發(fā)揮著日益突出的作用。
問題補(bǔ)充: |
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)