|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：可以讓她一個人到海邊，對著大海大喊幾聲“我是最棒的，我是最勇敢的”這也是一種發(fā)泄吧！把她心里淤積的郁悶和不愉快統(tǒng)統(tǒng)發(fā)泄掉。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
可以讓她一個人到海邊，對著大海大喊幾聲“我是最棒的，我是最勇敢的”這也是一種發(fā)泄吧！把她心里淤積的郁悶和不愉快統(tǒng)統(tǒng)發(fā)泄掉。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
You can let her to the beach, facing the sea a large Han Jisheng "I'm the best, I am the most courageous" This is a vent it! Siltation of her mind depressed and unhappy all vent out.
|
|
2013-05-23 12:23:18
You can let her go to the beach, the sea screaming voice "i is the very best, I was the most courageous." This is also a vent! Her heart of siltation depression and unpleasant shove off vent.
|
|
2013-05-23 12:24:58
May let her arrive the seashore, treats the sea to shout several “I am best, I am bravest” this also am one kind give vent! Silts up her heart in melancholy and is not happy gives vent entirely.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Allow her to go to the sea, facing the sea screaming a few "I was the best, I'm the bravest" which is a vent! Her heart all the sedimentation of the gloomy and unpleasant to vent off.
|
|
2013-05-23 12:28:18
You can let her to the beach, facing the sea a large Han Jisheng "I'm the best, I am the most courageous" This is a vent it! Siltation of her mind depressed and unhappy all vent out.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
