|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Parties expect to make available to each other information concerning their respective businesses, finances, operations, assets, properties, liabilities, plans and prospects in order to facilitate discussions relating to a potential business transaction.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Parties expect to make available to each other information concerning their respective businesses, finances, operations, assets, properties, liabilities, plans and prospects in order to facilitate discussions relating to a potential business transaction.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雙方預計提供對方的信息，就各自的業務，財務，業務，資產，物業，負債，計劃和前景，以便討論有關潛在的商業交易。
|
|
2013-05-23 12:23:18
各方的期望,使提供給每一其他信息關于其各自業務、財務、業務、資產、財產、負債、計劃和前景,以便促進有關討論,一個可能的商業交易。
|
|
2013-05-23 12:24:58
黨準備互相做可利用的信息關于他們的各自企業、財務、操作、財產、物產、責任、計劃和遠景為了促進討論與潛在的經濟業務相關。
|
|
2013-05-23 12:26:38
各方期待將提供給對方的信息關于其各自的業務、 財務、 業務、 資產、 屬性、 負債、 計劃與前景，以便討論有關潛在的商業交易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
雙方預計提供對方的信息，就各自的業務，財務，業務，資產，物業，負債，計劃和前景，以便討論有關潛在的商業交易。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
