|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯： 他的田徑教練怕他受傷而反對(duì)參加橄欖球運(yùn)動(dòng)，但是索普在橄欖球訓(xùn)練中如入無(wú)人之境，在防守陣容中穿行了兩圈之后回到教練身邊說(shuō)：“你看，他們碰不到我。”他作為學(xué)校橄欖球隊(duì)的一員與軍隊(duì)球隊(duì)交戰(zhàn)，對(duì)手中包括后來(lái)成為美國(guó)總統(tǒng)的德懷特-艾艾森豪威爾，結(jié)果他在防守索普時(shí)膝蓋受傷，艾森豪威爾在1961年的回憶說(shuō)：“我們身邊有很多超級(jí)天才，我記憶中的吉姆-索普便是其中之一，他從來(lái)沒(méi)有接受過(guò)橄欖球訓(xùn)練，卻比我認(rèn)識(shí)的任何人打得都好。”是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
他的田徑教練怕他受傷而反對(duì)參加橄欖球運(yùn)動(dòng)，但是索普在橄欖球訓(xùn)練中如入無(wú)人之境，在防守陣容中穿行了兩圈之后回到教練身邊說(shuō)：“你看，他們碰不到我。”他作為學(xué)校橄欖球隊(duì)的一員與軍隊(duì)球隊(duì)交戰(zhàn)，對(duì)手中包括后來(lái)成為美國(guó)總統(tǒng)的德懷特-艾艾森豪威爾，結(jié)果他在防守索普時(shí)膝蓋受傷，艾森豪威爾在1961年的回憶說(shuō)：“我們身邊有很多超級(jí)天才，我記憶中的吉姆-索普便是其中之一，他從來(lái)沒(méi)有接受過(guò)橄欖球訓(xùn)練，卻比我認(rèn)識(shí)的任何人打得都好。”
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
His track coach was afraid he might hurt the opposition to participate in football, but Thorpe in football training, such as unhindered, travel through the defensive line after two laps around the back to the coach, said: "You see, they can not touch I am. "him as a member of the school football tea
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
His track and field training feared he is injured opposed participates in the rugby movement, but Throp trains at the rugby meets no resistance, went through after the defensive battle formation two returns to coach the side to say: “You looked that, they cannot bump into me.” His took the school fo
|
|
2013-05-23 12:26:38
His track coach, he was injured against participation in rugby, but Thorpe in rugby training, meeting no resistance, after travel twice in the defensive lineup back to coach said: "you see, I could not meet them. "He as school rugby team of a member and army team warring, opponent in the including l
|
|
2013-05-23 12:28:18
His track coach was afraid he might hurt the opposition to participate in football, but Thorpe in football training, such as unhindered, travel through the defensive line after two laps around the back to the coach, said: "You see, they can not touch I am. "him as a member of the school football tea
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
