|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：絲綢是中國(guó)古老文化的象征，中國(guó)古老的絲綢業(yè)為中華民族文化織繡了光輝的篇章，對(duì)促進(jìn)世界人類(lèi)文明的發(fā)展作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
絲綢是中國(guó)古老文化的象征，中國(guó)古老的絲綢業(yè)為中華民族文化織繡了光輝的篇章，對(duì)促進(jìn)世界人類(lèi)文明的發(fā)展作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Silk is a symbol of ancient Chinese culture, ancient Chinese silk embroidery of Chinese culture industry as a glorious chapter to promote the development of human civilization the world has made an indelible contribution.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Silk is ancient Chinese culture, the symbol of the ancient Chinese culture to the Chinese nation silk tapestries, a brilliant chapter to the advancement of the world the development of human civilization has made an indelible contribution.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The silk was the Chinese ancient culture symbol, the Chinese ancient silk industry weaves for the Chinese nation culture has embroidered the glory chapter, to promoted the world human culture development to make the indelible contribution.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Silk is a symbol of the ancient Chinese culture, Chinese silk industry of weaving, embroidery and a glorious chapter for the Chinese nation culture to promoting world made indelible contributions to the development of human civilization.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Silk is a symbol of ancient Chinese culture, ancient Chinese silk embroidery of Chinese culture industry as a glorious chapter to promote the development of human civilization the world has made an indelible contribution.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
