|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Many regimes require the establishing of whether a transaction was reasonable, and in some cases the onus is transferred to the defendant by way of presumption, but these have been excluded from this table as not requiring proof of a state of mind.是什么意思?![]() ![]() Many regimes require the establishing of whether a transaction was reasonable, and in some cases the onus is transferred to the defendant by way of presumption, but these have been excluded from this table as not requiring proof of a state of mind.
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
許多制度要求建立的交易是否是合理的,并在某些情況下的舉證責(zé)任推定的方式轉(zhuǎn)移到被告,但這些已經(jīng)從該表中排除不需要的一種心理狀態(tài)的證明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
許多制度要求建立一項交易是否是合理的,并在某些情況下是有責(zé)任移交給被告的推定的方式,但這些已被排除在本表不需要證明的一種心態(tài)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
許多政權(quán)要求建立交易是否是合理的,并且責(zé)任在某些情況下轉(zhuǎn)移到被告通過推測,但這些從這張桌被排除了如不要求心境的證明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
許多制度要求建立交易是否合理,并在某些情況下,舉證責(zé)任轉(zhuǎn)移到被告的推定,但這些已經(jīng)排除此表為不需要證明的一種心理狀態(tài)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
許多制度要求建立的交易是否是合理的,并在某些情況下的舉證責(zé)任推定的方式轉(zhuǎn)移到被告,但這些已經(jīng)從該表中排除不需要的一種心理狀態(tài)的證明。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)